ROMâNă
Bine ați venit în Strasburg (Uckermark)
Bine ați venit în Strasburg (Uckermark)! Suntem foarte încântați să vă întâmpinăm în micul nostru oraș, dar plin de viață și diversitate. Indiferent de unde veniți și de ce v-ați stabilit la noi, dorim să vă facem începutul în comunitatea noastră cât mai plăcut posibil.
Orașul nostru oferă numeroase oportunități de implicare și bunăstare. Vă invităm să participați activ la viața orașului și să legați noi prietenii. Haideți să construim împreună un viitor armonios și de succes.
Cu cele mai bune urări,
Klemens Kowalski, Primarul Strasburg (Uckermark) & Matthias Huth, Președintele orașului Strasburg (Uckermark)
Persoane de contact importante
În Strasburg (Uckermark), aveți la dispoziție mai multe persoane de contact care vă vor ajuta să vă integrați și să vă orientați în orașul nostru. Nu ezitați să ne contactați în caz de întrebări sau probleme.
Primarul Klemens Kowalski
Ca primar al orașului Strasburg (Uckermark), prioritatea mea este ca toți cetățenii să se simtă bine și sprijiniți. Mă puteți contacta oricând pentru probleme importante și asistență.
Contact:
Primăria Strasburg (Um.)
Tel.: 039753/272-0
E-mail: Sekretariat@strasburg.de
Ofițer de integrare Ibrahim Al Najjir
Ofițerul de integrare Ibrahim Al Najjir este persoana dvs. de contact directă pentru toate întrebările legate de integrare și migrație. El vă va oferi sprijin și sfaturi pentru a vă adapta în noua dvs. comunitate.
Contact:
Districtul Vorpommern-Greifswald
Tel.: 03834/4527124
Mobil: 0171/68 36 54
E-mail: alnajjar@kreis-vg.de
Consiliul pentru copii și tineret al orașului Strasburg (Um.)
Consiliul pentru copii și tineret al orașului Strasburg (Um.) se ocupă de nevoile tinerilor din orașul nostru. Organizează activități recreative, programe educaționale și sprijină copiii și tinerii să se integreze în comunitate.
Contact:
Primăria Strasburg (Um.)
E-mail: Kinder-und-Jugendbeirat@Strasburg.de
Biroul pentru străini, Districtul Vorpommern-Greifswald
Aici veți primi sprijin pentru toate problemele administrative legate de șederea dvs.
Contact:
Tel.: 03834/524145
E-mail: ordnungsamt@kreis-vg.de
Centrul de ocupare a forței de muncă Vorpommern-Greifswald
Centrul de ocupare a forței de muncă vă ajută în căutarea unui loc de muncă și vă oferă consiliere privind oportunitățile de calificare și formare.
Contact:
Tel.: 03834/4351000
E-mail: JC-VG@jobcenter-ge.de
Aceste persoane de contact sunt mereu gata să vă ajute și să vă sprijine în noua dvs. etapă de viață în Strasburg (Uckermark). Împreună, dorim să vă facilităm începutul și să vă oferim o integrare de succes.
Surse de informare
Pentru a vă ușura începutul în Strasburg (Uckermark), am alcătuit o listă de surse de informare importante. Aceste site-uri web vă oferă informații valoroase și sprijin în diverse domenii. Vă rugăm să folosiți dispozitivele dvs. conectate la internet și software-ul pentru traducere automată.
Vizitați site-ul nostru oficial pentru știri actuale, calendar de evenimente și informații importante despre viața în Strasburg (Uckermark): https://strasburg-uckermark.de
Asociațiile din Strasburg (Uckermark) oferă numeroase activități recreative și oportunități de implicare, unde puteți cunoaște oameni noi. Aici găsiți o prezentare a asociațiilor și a ofertelor lor: https://strasburger-gemeinschaft.de
Informații despre companiile locale, oportunitățile de muncă și sprijinul economic sunt disponibile pe pagina noastră de dezvoltare economică: https://strasburger-wirtschaft.de
Pe site-ul districtului Vorpommern Greifswald veți găsi informații cuprinzătoare despre districtul în care se află Strasburg (Uckermark), precum și sfaturi utile privind ofertele și serviciile regionale: https://www.kreis-vg.de
Pe site-ul Jobcenter veți găsi sprijin în căutarea unui loc de muncă și informații despre oportunitățile de calificare și formare: https://www.jobcenter-vg.de
Aceste surse de informare vă vor ajuta să vă familiarizați rapid cu Strasburg (Uckermark) și să vă implicați activ în viața orașului. Nu ezitați să utilizați aceste resurse și să contactați persoanele corespunzătoare pentru întrebări.
Așteptările locuitorilor din Strasburg de la noii veniți
În Strasburg (Uckermark), punem mare preț pe o conviețuire armonioasă și respectuoasă. De aceea, dorim să vă prezentăm câteva așteptări ale locuitorilor noștri față de noii veniți:
Ce nu ne place:
Murdăria: Acordăm o mare importanță curățeniei în orașul nostru. Vă rugăm să contribuiți la menținerea curățeniei în locurile publice, pe străzi și în parcuri.
Zgomotul noaptea: Noaptea este important pentru noi să respectăm orele de liniște. Vă rugăm să evitați zgomotul în zonele rezidențiale și să respectați odihna de noapte.
Nerespectarea regulilor: Respectarea regulilor și a legilor este esențială pentru o conviețuire ordonată. Vă rugăm să respectați reglementările și legile în vigoare.
Ce ne place:
Amabilitatea: Un ton politicos face mai ușoară conviețuirea. Salutați-vă vecinii și fiți deschiși la noi contacte.
Ajutorul reciproc: Ajutorul și sprijinul reciproc sunt foarte apreciate în orașul nostru. Fiți gata să oferiți ajutor și să îl primiți atunci când aveți nevoie.
Considerația: Respectați nevoile și sentimentele celor din jur. Considerația este cheia unei conviețuiri armonioase.
Dorința de a munci: Implicarea și dorința de a contribui sunt foarte apreciate la noi. Arătați interes pentru oportunitățile profesionale și implicați-vă activ în viața profesională.
Dorința de a vă implica voluntar: Activitățile de voluntariat și implicarea în comunitate sunt o parte importantă a orașului nostru. Participați la activități de binefacere și sprijiniți inițiativele locale.
Credem că aceste așteptări și valori contribuie la o conviețuire pozitivă și armonioasă. Disponibilitatea dvs. de a respecta aceste principii vă va ajuta să vă integrați rapid în Strasburg (Uckermark) și să deveniți parte din comunitatea noastră.
Orașul nostru
În Strasburg (Um.) există numeroase posibilități de a participa activ la viața orașului și de a lega noi prietenii. Iată câteva dintre cele mai importante activități ale asociațiilor și evenimentele anuale recurente:
Activități ale asociațiilor
Cluburi sportive: De la fotbal la handbal, volei, tenis de masă, Zumba și yoga – cluburile noastre sportive oferă o varietate de activități pentru tineri și vârstnici. Aici vă puteți organiza timpul liber în mod activ și puteți lega noi prietenii.
Cluburi culturale: Descoperiți diversitatea culturală a Strasburgului (Uckermark) prin intermediul numeroaselor cluburi culturale. Acestea oferă oportunitatea de a vă implica în muzică, artă și activități recreative.
Cluburi sociale: Cluburile noastre sociale se concentrează pe bunăstarea comunității. Aici vă puteți implica în activități de voluntariat și puteți contribui pozitiv la societate.
Oferte pentru tineri: Pentru tineri, cluburile noastre de tineret oferă o gamă variată de activități recreative, programe educaționale și oportunități de sprijin. Aici, tinerii își pot descoperi și dezvolta talentele.
Evenimente anuale recurente
Festivalul orașului: Festivalul anual al orașului este un moment de referință în calendarul de evenimente din Strasburg (Um.): acesta oferă un program variat cu muzică, gastronomie și divertisment pentru întreaga familie.
Târgul de Crăciun: În perioada dinaintea Crăciunului, Strasburg (Um.) se transformă într-un tărâm de poveste de iarnă. Târgul nostru de Crăciun este renumit pentru atmosfera sa festivă și pentru numeroasele standuri cu cadouri și specialități regionale.
Festivalul de primăvară: Festivalul de primăvară este o ocazie minunată de a sărbători primele raze de soare. Există muzică, mâncare și activități pentru toate vârstele.
Festivalul muzeului: Festivalul muzeului nostru oferă un program variat de expoziții și lecturi. Aici puteți experimenta diversitatea culturală a Strasburgului (Um.) într-un mod autentic.
Evenimente sportive: Pe tot parcursul anului au loc diverse competiții și evenimente sportive la care puteți participa fie ca sportiv, fie ca spectator.
Aceste activități și evenimente sunt o ocazie excelentă de a vă integra în viața din Strasburg (Uckermark), de a cunoaște oameni noi și de a explora orașul nostru. Vă invităm cu drag să participați la aceste evenimente și să deveniți un membru activ al comunității noastre.